Tokyo

Winterpause

Tage
Stunden
Minuten
Sekunden
Sorry, our sale is over, see you next time

Auch wir machen Schluss ...

Ab Montag, den 02.11.20, wird der Trainings- und Spielbetrieb in allen Jugend- sowie Herrenmannschaften eingestellt. Sowohl das Sportgelände in Aying als auch in Helfendorf gilt ab diesem Zeitpunkt als gesperrt.

Bleibts gesund!
Wir sehen uns im kommenden Jahr!

DANKE!

Am Ende ist es jedem selbst überlassen mit welchen Gefühlen und Emotionen er die letzten 3 Fußball-Monate
in Erinnerung behalten wird. Für uns als SG Aying/Helfendorf waren Bauch-, Kopf und Herzschmerzen treue Begleiter
bei allen Entscheidungen rund um die Maßnahmen zur Einschränkung der Pandemie UND zugleich Aufrechterhaltung von
zahlreichen Jugend- und Herrenfußball Mannschaften. Aber auch Aufregung, Vorfreude oder
Euphorie machte sich immer wieder bei Verantwortlichen, Spielern und Trainern bemerkbar.

Nichts desto trotz braucht es neben Verantwortlichen welche Entscheidungen nun mal treffen müssen, aber auch immer
entsprechende Helfer und Unterstützer welche die Entscheidungen natürlich auch tragen und verbreiten.

An dieser Stelle wird es für uns Zeit auch einmal Danke zu sagen!
Unsere SGAH zählte zu den Vereinen welche nicht nur ihren eigenen Fußballmannschaften maximale Unterstützung
in Sachen Kabinen- bzw. Duschraumnutzung bot, sondern selbige natürlich auch immer für alle Gastmannschaften bereit hielt.
Gleiches galt natürlich auch für alle bespielbaren Fußballplätze oder auch Möglichkeiten zum zusehen für
unsere Zuschauer als auch die der Gäste Teams.
Danke an alle Personen, welche uns diesen Weg überhaupt erst ermöglichten. Dazu zählen alle jene …

… Vereinsvorstände für ihr Vertrauen in unsere Arbeit …

… Aufpasser welche dazu beitrugen dass die Kabinen-Regeln eingehalten wurden …

… Helfer welche die erforderlichen Kontaktdaten aller Zuschauer erfassten …

… Fahndlwinker zur Unterstützung des Schiedsrichters …

… Ordner welche stets freundlich auf Einhaltung der Maskenpflicht oder Mindesabstand hinwiesen ….

… Kassierer/innen für ihre Runden um den Platz …

… Verkäufer/innen welche für die Verpflegung sorgten …

… und zu guter Letzt …

… alle Zuschauer welche all die Maßnahmen und Regeln über sich ergehen ließen, 
nur um uns Fußball spielen zu sehen …. 

Danke, an euch alle!

Ohne euch wäre all dies in den letzten Monaten nicht möglich gewesen!
Wir freuen uns schon jetzt auf das nächste Jahr gemeinsam mit euch!

Sportfreunde Aying
Am Sportplatz 2
D-85653 Aying
www.sf-aying.de

SV Helfendorf
Grasser Straße 11
D-85653 Aying / Großhelfendorf
www.sv-helfendorf.de